The Mixxer - Language Exchange Community for Everyone

cms013's blog

Mi experiencia cultural cuarto


Mi
cuarta experiencia de hablar con algunos de los que habla en español
fue un poco mejor para mí en comparación con el primer par de veces.
Era más fácil para mí para recoger en el español y entender más sobre lo que estaba tratando de decir. Por
desgracia, sigue siendo difícil para mí para hablar de nuevo a él, creo
que todavía estoy voy a necesitar un poco más de práctica con eso.
Fue
interesante porque me dijo que debo hacer para añadir un acento
americano para mi español y él pensó que era divertido, y todo el
tiempo pensé que era bueno con mi acento español.
Él me presentó a algunas palabras nuevas que a menudo se habla en España pero no en México, lo cual me pareció muy divertido. Para la segunda mitad de nuestra conversación hablamos en Inglés, que me hizo sentir mejor. Todavía es difícil para mi pareja a hablar Inglés, pero se está mejorando en ello. Le
dije que añade un acento español al Inglés respondió con ella sólo va a
tener que quedarse porque ni siquiera podía tratar de tener un acento
como nosotros en Estados Unidos.
Ha sido una sesión muy agitada y siento que soy realmente se benefician de estas experiencias.

Mi tercera experiencia cultural

Para esta conversación, que era un poco más nervioso. En primer lugar, comenzó la conversación en español y, lamentablemente, todavía estoy lentos en aprender nuevas palabras. Mi pareja tenía que hablar muy lento para poder escuchar todo lo que me estaba diciendo. Él me presentó a algunas nuevas palabras que normalmente no se escucha aquí en Estados Unidos. Fue una conversación interesante. Hablamos de lo que está pasando en nuestras vidas hoy en día. Era difícil comunicarse en una lengua que todavía estoy acostumbrando, pero me siento que estoy progresando a pesar de que puede ser lento. Hacia el final de la conversación que decidimos empezar a hablar Inglés. Esto era aún una tarea difícil porque a pesar de que domino mi pareja no lo es.Fue entonces cuando me toca a mí para enseñarle nuevas palabras y ayudar a su con su pronunciación. Al final, siento que los dos éramos productivos y son realmente aprenden mucho unos de otros.

Mi segunda experiencia cultural

Esta semana tuve la oportunidad de hablar con un nuevo amigo mío de España. Los dos estábamos muy contentos de hablar unos con otros y se espera enseñar a los demás acerca de la lengua y la cultura. Cuando empezamos a hablar era un poco de dificultad debido a la barrera del idioma, pero pronto se comunican. Hablamos sobre el tiempo y lo diferente que es de donde ambos viven. Luego me ayudó con mi pronunciación y le ayudó con algunas palabras que estaba teniendo problemas con la comprensión en Inglés. Sólo hemos podido hablar durante treinta minutos, pero yo realmente aprendí mucho en ese tiempo.

Mi primera conversación

Soy nuevo en este sitio web y al principio yo estaba un poco nerviosa por conocer a gente de otro país y hablar con ellos en un idioma que no sea mi lengua materna Inglés. Conocí a un hombre cuyo idioma materno es el español y que necesitaba ayuda con su Inglés. Yo estaba un poco nervioso acerca de hablar con él pero una vez que empezamos a hablar y conocer a unos de otros. Él estaba interesado en lo que Estados Unidos era y yo quería hablar de España. Fue un poco difícil hablar unos con otros debido a la diferencia de idioma, pero logramos tener una conversación interesante. Me enteré de que en España más tarde en la noche frente a nosotros en América que comen en un momento anterior. Me enteré de algún hecho interesante acerca de mi nuevo amigo y le llegó a conocer un poco mejor. También me hacía preguntas sobre mí mismo y por qué yo estaba interesado en aprender español. Fue una experiencia interesante hablar con alguien de España y no puedo esperar para continuar nuestra conversación otro día.

Hola! ¿Hay alguien en busca de ayuda con su Inglés?

Mi nombre es Candace y yo soy de los Estados Unidos. Inglés es mi lengua materna y estoy buscando a alguien que pueda ayudarme a mejorar mi español. A cambio puedo ayudarte con tu Inglés. Gracias!

Syndicate content