The Mixxer - Language Exchange Community for Everyone

English-Russian conversation

Hi all

I want to be able to speak english. If someone will teach me, in return I will teach them russian.

What is your textbook of Russian language?/Какой учебник русского языка вы используете?

Небольшой (но очень полезный) вопрос, который не отнимет у Вас много времени.

 I use Russian (written by Russian authors) textbooks for learning English language, and you do the same as I think (use English textbooks for learning Russian language). And I want to know what are this books for understanding main problems of learning Russian by English speakers (and maybe it will help me to understand difficult aspects of English language). I don't think that this blog will find many answers but in any case I want (if you don't mind) your answer to contain at first the author of textbook, the name of textbook and the year of edition and if the book that you use already contains in another answer just make the comment in it, please (so we will able to identify the most popular book).

Thank you. Спасибо.

Out of language exchange/ За рамками языкового обмена

Может быть я не прав?

Только один (самый первый) раз я ответил на "подозрительное" письмо на сайте (не этом) языкового обмена. Полученный ответ сразу расставил точки над i, так как содержал душещипательную историю, заканчивающуюся просьбой выслать денег. С тех пор я игнорирую "подозрительные" сообщения. Какие же сообщения я отношу к категории "подозрительных"?

Итак, я не отвечаю на сообщения, которые содержат словосочетания "мой дорогой" (какой я тебе дорогой - я тебя знать не знаю), "я пришлю тебе свое фото" (мне важнее знать для начала, какой твой уровень владения языком - это же сайт языкового обмена, а не сайт знакомств), "расстояние и цвет кожи не препятствие" (для языкового обмена, конечно, не препятствие - но это и ежу понятно), "с любовью" (с какой любовью? - ты меня знать не знаешь).

Думаю я не ошибаюсь и не отфильтровываю лишнего - за подобного рода сообщениями не содержится стремления к языковому обмену.

 

P.S. Упомянутые подозрительные письма приходят на английском языке (это просто мой перевод) и не содержат ни одной фразы на русском (это, кстати, дополнительный повод для "подозрительности" - не настолько убедительный, как предыдущие, но всё же)

 

Hello!

Hello Everybody! My name is Alex Pak. I'm from Moscow.I study in Institute of Modern Arts. I like to sing, write songs and play the piano.

New guy

Well, hello everyone. My name is Jonathan, and I am very fluent in English(as it is my first language). I would like to learn whatever you have to teach me. I am new to all of this, but I'm a big computer as well as electronics junkie so hit me up if you want to exchange knowledgeable information.

 

Learning languages is awesome =]

Hi Everyone ^,^

I'm new to the Mixxer.

My name is Ivan, I am 20 years old and I currently live in Brazil, I have also lived 10 years in the States(USA).

I am a University student majoring in Computer Science.

I speak English and Portuguese.

lets talk on skype so we may practice speaking in English and Portuguese and other languages

skype: ivan_csbr

=]