The Mixxer - Language Exchange Community for Everyone

Fifth Day

I found a riddle.

Question:What can't be used until it's broken?

Answer: An egg.

壊れるまで使えないもの…日本語だとさらに分かりにくいですね。

「割らないと使えないもの」と訳せば分かりやすいですが、割り箸などはどうでしょう?


" He breaks an egg."  "彼は 卵を 割る。"  "Kare wa  tamago wo  waru."


I took some pictures at dawn.