Bonjour à tous! Ceci est mon premier post et je voulais commencer par vous raconter d'un peu de moi. Tout d'abord, s'il vous plaît excusez-moi si cela n'a aucun sens du tout. D'une certaine manière, je triche pendant que j'écris ceci depuis que je le fais avec l'aide de Google Translate. Bien que j'ai pris 3 ans de français, il a été longtemps et je n'ai jamais pratiqué la suite, donc ma connaissance du français est très peu. Je suis, cependant, parle couramment l'espagnol pour que je puisse comprendre un peu un peu de français chaque fois que j'entends ou lire. Mais je suis désespérée par écrit et il parle! Mon but est de devenir couramment au moins 5 langues - Fench étant l'un d'eux. Par conséquent, je vous serions reconnaissants de toutes les corrections apportées à ce et beaucoup de mes futurs postes comme je pense que ça va vraiment m'aider à commencer à apprendre le français et éventuellement me permettre d'arrêter d'utiliser Google Translate! Merci d'avance! ------------------------ Here is my original blog in english, in case the above makes no sense whatsoever: Hello everyone! This is my first post and I wanted to start of by telling you a little about myself. First of all, please excuse me if this makes no sense at all. In a way, i am cheating as I write this since I am doing it with the help of Google Translate. Although I've taken 3 years of French, it's been a long time and I never practiced afterwards, thus my knowledge of French is very little. I am, however, fluent in Spanish so I can slightly understand a bit of French whenever I hear or read it. But I am hopeless writing and speaking it! My goal is to eventually become fluent in at least 5 languages - Fench being one of them. Therefore, I would greatly appreciate any corrections made to this and many of my future posts as I think it will really help me begin to learn French and eventually allow me to stop using Google Translate! Thanks in advance!