水曜日に事故を受けた。怪我がすくないからうれしいけどバイクは全然乗れない。

大抵打ち身と擦り傷だけ。でも背中がちょっと痛い。レントゲンで骨が大丈夫だった。

赤いBMWは突然に脇道から来た。私を見たら、あの人パニックをして、車を止まった。ブレーキをかけたけど避けられなかったから。

その後、先に唖然で話せなかった。そしてちょっと悪い言葉を叫んだ。。「本当にバカ!!」とか。自分で想像してください^^

沢山優しい人も止まった。ケイタイ晩後をもらった。

ラッキと思っています。もっと悪くなかったから。

みんな、道気をつけてください!

 

On Wednesday I was in an accident. I'm glad that I didn't receive many injuries, but my bike is completely unrideable.

It's mostly just cuts and bruises, but my back is a bit sore. My bones looked OK on an X-ray.

A red BMW pulled out without warning from a side street. When he saw me, the guy panicked and completely stopped. I used my brakes, but I wasn't able to avoid him.

After that, at first I was shocked speechless, but then I shouted a few bad words.. "you complete idiot!!" etc.. You can use your imagination :)

Lots of kind people stopped. I got their mobile phone numbers.

I think I was lucky. It could have been worse.

Everyone please take care on the roads!