You are here

Blogs

And so it begins

10/11/2009 - 08:31 | InnaLekshtedt

Thanks to a fellowMixxer member, I have the title translation, literal translation would be:

Ibaru's white bunny

Its a book about a white bunny trying to get to Ibaru. Why is the Bunny trying to get to Ibaru? I dont know, but hope to fnd out :)

First page of the book:

いっぴきのしるいうさぎがしまにすんでおった.

 

さびしいおきのしまき, うさぎはひとりぼっちじゃ

 

うちよせるなみのかなたに, いなばのくにがあった

 

へなんとかしていなばのくにへ, わたっていきたいなはるかなみどりのやまやま, ひろいひろいのはらを, なかまとかけまわりたいと, うさぎはおもっておった

 

Comment count: 0

いなばのしろうさぎ

10/11/2009 - 07:33 | InnaLekshtedt

I have a children's book with a title:

いなばのしろうさぎ

I am trying to translate it, more for the purpose of learnig the hiragana, but it would be nice to actually be able to read it. I could use all the help I can get, any volunteers?

I know うさぎ (usagi) means bunny, the rest makes no sense when i translate it:

 

HELP!

 

ありがとうございまず !!!

 

Comment count: 1

Need more passion to learn English

10/11/2009 - 03:10 | JerryLin 3

I am Jerry, my major language is Chinese. I want to learn English from here. If anyone have an interest to teach me and you also need my help to teach you Chinese.

Comment count: 0

Looking for someone to talk to... English language bearer...

10/10/2009 - 17:33 | Yevgen
Hello! My name is Yevgen. I'm married. I'm an engineer, working at sea. I've been to many countries and I liked different languages. English is the language I have to improve due to my profession profile. This year I passed examination to University, to "Translator faculty" . After graduating I'm going to be a translator. My native languages are Russian(mother's) and Ukrainian(father's). I would help you to improve these languages. My wife is Ukrainian and Russian language teacher. If you need deep grammar, we can ask her. If you want to chat to me- just call, write. Now I'm staying at home and can answer any time.
Beforehand let me know what time you want to contact me. I'll try to answer to every body. 
Comment count: 0

Hello! Looking for a Friend in Central or South America or in Spain who teaches English

10/10/2009 - 14:17 | vduque

Hello Friend,
 
My name is Viviana Duque and I am currently going for my masters degree in teaching for foreign language (Spanish).  I am not teaching yet, but hope to be in the education field in the very near future.  I am from New York, USA and live about one hour away from New York City area, the "city that never sleeps."  I'm hoping to establish a meaningful email correspondence with a teacher of English or a pre-service English teacher teaching in Central or South America or in Spain.  
 
I would greatly appreciate any reply with great appreciation.
 
All the best,
 
Viviana Duque

Comment count: 0

Seeeking to practice conversation

10/10/2009 - 13:09 | Gastonek

My name is Gaston. I'm from Argentina. I'm spanish native speaker and I'm looking for practice conversation in English and help anyone who want learn spanish.  I´d like to talk via skype.  

I'm upper intermediate English level.

Gaston

Comment count: 0

初めまして! nice to meet you!

10/10/2009 - 07:56 | dohq

このサイトには今日登録したのでなんとなくブログでも書いておかないとなぁ・・・なんてことを思って書いてます。

初めまして、名前は Maejima Ryutarouと申します。年は19でピカピカの大学1年生です。分野としてはコンピューター工学ですねー。それしか能のないオタクです;;

しゃべれる言語は日本語だけ。英語はリスニングだけならなんとかって感じです。書く方になるとさっぱりです(涙

好きな事は読書、アニメを見る、パソコンをいじる、とかなんとか。

 

とりあえず一日目は自己紹介という形でー。

 

 

・・・日本語ガシガシ使いすぎですよね;w;

Comment count: 0

Beautiful days.

10/10/2009 - 05:29 | chiharuMee

We have beautiful days after the Typhoon 18th has passed last Thursday.
The sky is clear, the wind feels great, and the warm sunlight.
The perfect beautiful autumn days has come. It’s my favorite season

It's also the root vegetables season such as sweet potato, pumpkins, carrots, lotus roots, and so on.
Those are very good for Japanese food boiled and seasoned. It’s called NIMONO.

It's about time to cook dinner now!
Have a good day. 

Comment count: 0

日本語と - Modified

10/09/2009 - 15:52 | Danni

日本語と私

私は高校生の時、日本の映画やドラマなどをたくさん見て、日本語をよく聞きました。女の子が日本語を話す時とてもかわいいと思ったので、日本語を勉強する ことにしました。そして、一年生の夏休みにロボッカップのボランティアアシスタントになりました。ロボッカップというのは世界中の大学や会社が作たハイテクノ ロジーのロボットの試合です。私はその試合で日本人の学生を何人か会いました。話してから、日本のテクノロジーの先端が分かるようになりました。本当にす
ばらしいです。研究員の一人は「より安全安心な社会、特に体が不自由であっても豊かな生活が妨げられない社会の実現に貢献できるような研究人生を送りた い」と言っていって私を感動させました。だから、その研究員と一緒に頑張れるといいなと思いました。将来の仕事は多分日本語を使わなくてもいいかもしれないけ
ど、日本の研究員と新しいテクノロジーについてコミュニケーションしたかったら、日本語が上手にならなければいけないでしょう。

日本語の勉強は、もっと勉強すると、もっと難しくなる感じがあります。一年生と二年生の時大抵単語や簡単な文法など習ったけど、三年生の時違うスピーチスタイルと表現の形があります。そんなことは間違いやすいです。私は日本語を勉強するために大抵本を読んで単語を書きます。普段日本語でルーム メートと「何時にご飯食べる」のようなスピーチを言います。週末は時々スカイプで日本で留学している友達や日本人の学生と話します。新しい言葉を習うか
ら、もちろん面白いと思います。日本語の中に短縮形とか倒置も特別で面白いです。そのほか、私は中国語が書けるから、日本語の漢字の読み方にも興味があ ります。日本語でもっと流暢に話せればいいですね。
 

 

Comment count: 0

日本語

10/09/2009 - 14:42 | andersec

コリン

子供の時、私はしたえ(cartoon)が大好きでした。毎日学校後で、僕はたくさんしたえをみました。後、このしたえはあにめを習いました。このを習った時、本当日本が好き始めました。あにめが大好きでしたから、このので、大学で、アジアけんきゅうを勉強したいでした。私の専門はアジアけんきゅうですから、日本語を習う始めました。日本語を習いましたあとで、日本に行くつもりです、また日本で日本の学生に英語を教えたいです。日本語を習うながら、日本語はとてもとてもとても難しい言語です。漢字は一番難しいことを習いました。たとえ難しいでさ、僕にとって文字は面白いと思います。たくさん文字や色々形ですか、文字つまらないがないです。将来で、かんたん日本人に話すようになりたいです。また、私は日本であにめをわかるようになりたいです。卒業する時、先生かあにめのやくしゃがしたいおもいます。

Comment count: 0

Pages