He estado trabajando en esta versión en inglés de Hagamos un Trato. What do you think??

Let’s make a Deal

Partner

you know

that you can count on me

Not up to two or even ten

but count on me

if I sometimes

warn

that I see your eyes

and a vein of love

recognize in mine

Do not throw your rifles

or think that delirium

despite the vein

or maybe because exist

you can count

on me

if other times

find me

harsh and without motive

don’t think that idleness

same you can count on me

but we do a deal

I want to count with you

is so beautiful

know that you exist

one feel alive

and when I say this

I want to say count

even up two

even up five

Not to hurry to my aid

if not to know

for sure

that you know that you can

count on me

 

Versión en español del poema aquí