Expresiones mexicanas…

Hola esta es la primera vez que escribo y me gustaría platicarte de algunas frases que usamos diariamente aquí en México (Baja California).

Estas frases son de uso diario, las hablamos en el trabajo, casa, escuela, etc. Pero debes de tener cuidado porque aplica para personas con las cuales convives diariamente o tienes una relación de amistad.

Ahí te van…

  • Para saludar a alguien que ya conocemos decimos: Qué onda?  Si le tienes “MUCHA” confianza decimos: Que pedo?

 

 

  • Esta curada!!  Esta expresión significa que esta bonito, algo que está bien.

 

  • Que cura!  Significa divertido.  Ejemplo.  Que cura se agarra con ella!  (Ella es divertida, o me divierto mucho con ella)

 

  • Arre: Significa “sí quiero, si voy, etc”.  Es en general algo afirmativo. Si te hacen una pregunta, puedes contestar arre. Ejemplo: Vamos a la playa mañana?  Arre!   Quieres ir a comer? Arre!

 

  • Neta: Significa que es algo cierto. Ejemplo : Es neta lo que me dices? , Si, si es neta!  Otro ejemplo: Dime la neta, significa dime la verdad.