Ich möchte mich als freiberufliche Übersetzerin (Deutsch auf Englisch) um ihrer Agentur bewerben. Bitte finden Sie mein Lebenslauf als Anhang.

 

Neben den allgemeinen Texten, specializiere ich mich auf Geschafts-und juristische Übersetzungen (Versicherungswirtschaft, Marketing, Patent, usw) und tehnische Übersetzungen (Technik, Maschinenbau,  Auto, Software, Spielen, Informatik, Naturwissenschaft, usw)


Ich habe meine Ausbildung in Englisch ( in Indien und in den USA) abgeschlossen und bin sehr fließend auf Englisch.

 

Mein technisches Studium (Ingenieurin) und Berufserfahrungen in verschiedene Sektoren und Gebiete ermöglichen effiziente und korrekte übersetzungen in meisten Gebiete. Ich bin ein Experte mit dem Einsatz von CAT -Tools.

 

Ich freue mich auf Ihre Antwort.

 

 

Language (The language you are writing in)