Patient: 我可以进来吗? Doctor: 可以。。。请坐下。 P: 我听说你很好，所以我来到德国。我想世界上的最好的医生给我治疗。 D: 好好。你哪里不舒服? P: 我有冠心病。这是血管造影照片，给你看看。 。。。 D:你得过大病。还好你来到这里! 你有其他症状吗? P:胸痛，高血压，头痛和失眠。 D:将你感到心悸吗? P: 每当我担心感到心悸。 D: 你常常担心吗? P: 是的，我习惯担心。 D: 你的大便小便怎么样? P: 大便完美。我不需要用卫生纸。但是我的小便不太好。你想看一下? D: 好啦。。。 啊，你有糖尿病。 P: 我不知道。 D: 请让我看看你的舌头，切你的脉。 。。。你有脾虚， 痰阻心窍​。 P: 你怎么施治的? D: 你的病可以用中药配合针刺治疗。 我给你开方子。 P: 我有一个问题。吃药规律怎么样? D: 每天三次，饭后半小时吃八个丸。 针刺是每个星期一次，至少十个治疗。 P: 哦哟。我要留在德国多时。 D: 不担心，默克尔会好好照顾你。你会很快的找到工作。。请在这里躺下。 P:我需要脱掉我的衣服吗? D: 只脱体恤衫。 P: 我有一点金针恐怕。 D: 不需要恐怕。请放心。 。。痛不痛? P:不痛。只感到麻张。这个穴位的作用是什么? D:这个穴位补心。。。 现在将等待二十分钟。 P: 已经满二十分钟。 D: 好好，现在我拔针。 P: 多一个问题。你可以测量血压吗? D: 当然，请把你的左胳膊出来。 很好，你的血压正常。 P: 血压习惯很高。针刺已经作工! D: 是一百欧元。你想什么时候预约复诊? P: 很贵很贵。 我不可以预约, 先需要找到工作。 D: 不担心。