Those murmurs to be translated in each foreign language. Some languages might not be able to abbreviate words in a certain case or not. I don't know, so I put them in parentheses. If it's possible to abbreviate, then leave parentheses and translate, please. And/or rephrase it when it's necessary:

She's so beautiful. -她是如此美丽。/ 很美丽的她报的。

I wish she was my (elder) sister. -我希望她是我的（老）的妹妹。/ 我祝愿她是我的(更老的)姐妹。/ 我希望她是我的姐姐。

I've never seen such a cute girl without makeup. -我从来没有见过这样一个可爱的女孩没有化妆。/ 我从来没有见过这种可爱女童没有化妆。/ 我从未看见这样一个逗人喜爱的女孩，不用构成。

She knows exactly what she's doing. -她确切地知道她在做什么。/ 她知道她要什么做什么。/ 她正确地认识什么她做着。

That's what they say. -这就是他们所说的。/ 这就是他们说的。/ 那是什么他们说。

That's what I said. -这就是我说的。/ 这是我在说些甚麽。/ 那是什么我说。

You know. -你知道。/ 你是知道的。

What do you think it is? -那你认为是什么？/ 您认为是什么呢?/ 您认为什么它是？

What do you see? Fist of anger? Or fist of will? -你看到了什么？愤怒之拳？或意志的拳头？/你看见什么了吗? 愤怒的拳头呢? 或拳的呢?/ 您看见什么？愤怒的拳头？或者意志的拳头？