Anyeong Haseyo!
I am lookin for a language partner who wish to learn English and help me learn Korean as well.
I've been trying to learn Korean language for almost a year during my spare time, I am glad that
I was able to learn few words through watching kdramas that I've been really hooked. I so love Kdramas. :)
There are many reasons why I want to learn Hangul (?). I first become hooked with South Korea due to
my exposure with their beautiful kdramas. I remember the first kdrama I watched, it was Secret Garden
who was casted by Hyun Bin Oppa and Ha Ji Won Unni. While I was watching the said drama, I learned
that Korea is a beautiful country with its wonderful places, and most of all I love how the people are so
respectful and very into their culture.
I am always hanging to every lines I watch in kdramas because there lines are not just beautifully delivered
but there are a lot of things one can learn about how to view life. I never fail to cry while watching kdramas,
they are so heartfelt. With my constant watching of kdramas, I was able to learn few words due to its familiarity
and of course thanks to the English subtitles. :)
Soon, I hope to be able to watch kdramas and TV shows without subtitles. I hope to be able to read Korean
books as well and understand it. At the moment, I have started writing Korean and reading simple words.
And in the near future, I hope to visit Korea and stay there for a few weeks, I'm sure it would definitely be
a wonderful experience.
Please feel free to contact me anytime and let's learn together.
Kamsahamnida!
TRANSLATION via Google translate
나는 영어를 배우고 저뿐만 아니라 한국어를 배울 수 있도록하고자하는 언어의 파트너를 찾는 있습니다.
내 여분의 시간 동안 거의 년 동안 한국어를 배우려고 노력 했어요 기쁘다 그
나는 정말 중독 봤는데 kdramas보고를 통해 몇 가지 단어를 배울 수있었습니다. 나는 그렇게 Kdramas을 사랑 해요.
Naneun yeong-eo leul baeugo jeo ppunman anila hangug-eoleul baeul su issdolog hagojahaneun eon-eo ui pateuneoleul chajneun issseubnida.
Nae yeobun-ui sigan dong-an geoui nyeon dong-an hangug-eoleul baeulyeogo nolyeog haess-eoyo gippeuda geu naneun jeongmal jungdog bwassneunde kdramas bogo leul tonghae myeoch gaji dan-eoleul baeul su-iss-eossseubnida. Naneun geuleohge Kdramas eul salang haeyo.
그들의 아름다운 kdramas 내 노출. 내가 본 첫 번째 kdrama 기억, 그것은 시크릿 가든이었다
현빈 오빠와 하지원 운니동에 의해 주조 된 사람. 내가 말했다 드라마를 보는 동안, 나는 배웠다
한국은 멋진 장소와 아름다운 나라입니다, 그리고 무엇보다도 나는 사람들이 그렇게 얼마나 사랑한다고
존중과 매우 그들의 문화에.
naneun hangeul eul (?) baeugo sip-eo yeoleo gaji iyuga issseubnida. meonjeo inhae hanguggwa jungdog i doel
geudeul-ui aleumdaun kdramas nae nochul. naega bon cheos beonjjae kdrama gieog , geugeos-eun sikeulis gadeun ieossda
hyeonbin oppa wa hajiwon unnidong e uihae jujo doen salam . naega malhaessda deulamaleul boneun dong-an, naneun baewossda
hangug-eun meosjin jangso waaleumdaun nalaibnida , geuligo mueosbodado naneun salamdeul-i geuleohge eolmana salanghandago
jonjung gwa maeu geudeul-ui munhwa e .
하지만 하나의 생명을 보는 방법에 대해 배울 수 많은 것들이 있습니다. 나는 kdramas을 보면서 울고 결코 실패하지 않을,
그들은 그렇게 진심이다. kdramas 내 지속적인 관찰로, 인해 친숙에 몇 단어를 배울 수 있었다
그리고 영어 자막 물론 감사의.
i lain eun danji aleumdabge jeondal doeji anhgi ttaemun-e nan hangsang kdramas eseo boneun modeun lain e maedallyeo iss-eoyo
hajiman hanaui saengmyeong-eul boneun bangbeob-e daehae baeul su manh-eun geosdeul-i issseubnida. naneun kdramas eul bomyeonseo ulgo gyeolko silpaehaji anh-eul , geudeul-eun geuleohge jinsim ida. kdramas nae jisogjeog-in gwanchal lo, inhae chinsug e myeoch dan-eoleul baeul su iss-eossda geuligo yeong-eo jamag mullon gamsaui .
책은 잘 이해. 지금이 순간, 나는 한국어를 작성하고 간단한 단어를 읽기 시작했다.
그리고 가까운 장래에, 나는 그것을 확실히 할 것입니다 확신 해요, 한국을 방문하고 몇 주 동안 거기에 머물 수 있도록 노력하겠습니다
멋진 경험.
god, naneun jamag eobs-i kdramas gwa TV syoleul gamsang hal su issdolog choeseon-eul dahagessseubnida. naneun hangug-eoleul ilg-eul su issdolog nolyeoghagessseubnida chaeg eun jal ihae . jigeum-i sungan, naneun hangug-eoleul jagseonghago gandanhan dan-eo leul ilg-gi sijag haessda. geuligo gakkaun janglaee , naneun geugeos-eul hwagsilhi hal geos-ibnida hwagsin haeyo , hangug-eul bangmun hago myeoch ju dong-an geogie meomul su issdolog nolyeoghagessseubnida meosjin gyeongheom .
jeoege eonjena yeonlaghago hamkke baeul su issdologhasigi balabnida .
감사합니다
gamsahabnida