El plural en español: palabras acabadas en vocal

Siempre surgen dudas a la hora de hacer el plural de algunas palabras (sustantivos y adjetivos), por lo que no viene mal recordar cuáles son las normas gramaticales para formarlos.

 

1. Los acabados en vocal átona (/a/, /e/, /i/, /o/, /u/) hacen el plural añadiendo una –s: cama – camas / peine – peines / boli – bolis / armario – armarios / tribu – tribus.

  • Tengo gomas para el pelo de distintos colores.
  • Los estudiantes decidieron que asignaturas escogían.
  • Dejamos las bicis a la puerta de casa.
  • Colocamos los libros en la estantería.
  • Ha pasado cinco años estudiando tribus en África.

 

​​​​​​​2. Los acabados en –a, –e y -o tónica (/á/, /é/, /ó/) también forman el plural con una –s final: mamá – mamás / tentempié – tentempiés / plató – platós.

  • Había varios sofás en la tienda, pero compramos uno rojo.
  • Por favor, tráiganos tres cafés y dos tés.
  • Le encantan las antigüedades. En su casa tiene varios burós antiguos.

Excepciones: no – noes / yo – yoes.

 

3. Los acabados en –i / -u tónica (/í/, /ú/) pueden, en algunas ocasiones, escribirse en plural indistintamente en –s o en –es: maniquí – maniquís – maniquíes / tabú - tabús – tabúes.

  • Le regaló una sortija con tres rubíes/rubís.
  • Estos gurús/gurúes de la tele no me gustan nada.
  • Excepción: sí (afirmación) – síes; si (nota musical) – sis.
  • En la votación han salido diecisiete síes y doce noes.
  • Ten cuidado cuando escribas los sis en la partitura.

En otros casos, solo se acepta uno de los plurales: menú – menús (no menúes).

  • Me gusta tener distintos champús. Unas veces uso uno y otras veces otro.

Los gentilicios que terminan en /í/ hacen el plural siempre con –es: saudí – saudíes.

 

4. Los sustantivos y adjetivos terminados en –y no son de origen español y su situación es especial. Cuando va precedida de vocal, generalmente hacen el plural añadiendo –es: buey – bueyes. Sin embargo, cuando se trata de incorporaciones recientes a la lengua española, la “y” griega se transforma en “i” latina y se le añade solo una –s: espray – espráis. Si la “y” va precedida de consonante se transforma en “i” (grafía recomendada por la RAE) y se añade la –s del plural: sexy – sexi – sexis.

  • Nadie está por encima de las leyes.
  • Estuve en el centro comercial y me compré un par de jerséis y un gorro.

 

Espero que estas aclaraciones puedan ser útiles.