Spanish

Declaraciones después de accidentes

Body

Declaraciones hechas por personas en los informes de accidentes:

Mientras estaba manejando a casa, llegue a la casa equivocada y choqué contra un árbol que no tenía.


El chico estaba en todas partes de la calle. Tuve que desviarme varios veces hasta de finalmente golpearlo.

En mi intento de matar una mosca, choqué contra un poste de teléfono.

Llevaba cuarenta años conduciendo mi coche cuando me quedé dormido al volante y tuve un accidente.

El peatón no sabía en qué dirección ir, así que lo atropellé.

El poste de teléfono se me acercaba rápidamente. Estaba tratando de desviarme de su camino cuando golpeó mi parte delantera.

 

Language

No es una broma

Body

La vida es muy corta; la queremos disfrutar
Esto no significa actuar sin pensar
Nuestras acciones tienen consecuencias
Y no sirve para nada culpar a los demás
No quiero volver a las andadas
He aprendido de mis malas experiencias
Yo prefiero andar de tientas
Que apurarme y caer en las mismas trampas
Alguna gente nunca aprende
Pase lo que pase, ella nunca comprende
De este tipo de personas es mejor alejarse
Con ellas, al abismo pueden llevarte
¿Entendiste lo que te acabo de decir?
Si no, no pasa nada, te lo voy a repetir
Incluso te lo puedo traducir a otro idioma
Estoy hablando en serio; esto no es una broma
 

Language

Comandos de concierto (M.C.)

Body


¡Dale un aplauso!
¡Todos aplaudan!
¡Mueve tu trasero!
¡Pasa tus pies!
¡Salta Salta!
¡Pon tus manos arriba!
agita tus manos en el aire!
¡¡¡Déjame escucharte gritar!!!
dar una ovación de pie
 si sabes la cancion canta conmigo
 ¡Bis! ¡Bis!
 ¡Adelante, baja!
Apaguen sus teléfonos celulares.
 Está bien, vamos a calmarnos,
 Espera a que todos se calmen.
Toma asiento.
 Repite después de mi-
Deslice hacia la izquierda.
 Dar un grito.
 Elija un miembro de la audiencia.
 Activa tus barras de luz.
 Ven al escenario.
Hacer una reverencia.
 Comprobación de micrófono.
Únete a tus vecinos.
 Tenga un momento de silencio.
Tira las camisetas.
 Leer el teleprompter.
 ¡Que tengas una noche maravillosa!
Toma una foto de la multitud.
 Espera pacientemente.
 Choca los cinco con todos los que te rodean.
Tómese un descanso durante el intermedio.
 Deja el escenario.
 Presta toda tu atención-
Toma todas tus pertenencias.
Language

Lista de Verificación

Body

 

 

  1. Escucha al menos una canción.
  2. Memorizar un verso/rima
  3. Piensa en el idioma 10+ minutos
  4. Elija una nueva frase en voz alta a lo largo del día
  5. Repasar vocabulario antiguo
  6. Ver/escuchar un programa de 15-30 min.
  7. Práctica leer y escribir
  8. grabar hablar por sí mismo
  9. Juega un juego educativo
  10. Notas de estudio
  11. Hacer hojas de trabajo en línea o tareas asignadas
  12. Aprende una palabra o término divertido de la jerga
  13. Trabajar el acento/la pronunciación
  14. Tomar notas de las cosas que necesitan aclaración
  15. Charla con TUTOR de idiomas o compañero
  16. Haz un RETO de estilo libre
Language

Instructions

Body
Obtener traducción para Desafíos en revistas+++
Escucha al menos una canción.
Memorizar un verso/rima
Piensa en el idioma 10+ minutos
Elija una nueva frase en voz alta a lo largo del día
repasar vocabulario antiguo
Ver/escuchar un programa de 15-30 min.
Practica leer y escribir
grabar hablar por sí mismo
Juega un juego educativo
notas de estudio
Hacer hojas de trabajo en línea o tareas asignadas
Aprende una palabra o término divertido de la jerga
Trabajar el acento/la pronunciación
tomar notas de las cosas que necesitan aclaración
Charla con TUTOR de idiomas o compañero
Haz un RETO de estilo libre
Language

Prueba de fluidez de 15 preguntas #2

Body

 

  1. ¿Puedes repetir lo que acabas de decir?

Necesito ayuda para traducir algo.

  1. ¿Tienes hambre?

No, solo tengo sed.

  1. ¿Como estuvo tu viaje?

Fue un viaje largo, ahora estoy un poco cansado.

  1. ¿Estás cómodo?

En realidad, tengo un poco de calor, ¿hay aire acondicionado?

  1. ¿Necesitas ayuda con algo?

¿Te importaría sostener una de estas bolsas?

  1. ¿Estás ocupado en este momento?

No realmente. ¿Por qué, qué pasa?

  1. ¿Cuáles son tus planes este próximo fin de semana?

Estaba pensando en ir al festival de música.

  1. ¿Disfrutaste tu comida?

¡Sí, estaba tan delicioso!

  1. ¿Es fácil o difícil?

En realidad, es bastante fácil.

  1. ¿Hablas en serio?

¡No, solo estoy bromeando!

  1. Perdí mis llaves, ¿las has visto?

No, ¿cuándo los usaste por última vez?

  1. ¿Recuerdas la contraseña del wifi?

 Soy olvidadizo, pero probablemente lo escribí.

  1. ¿A qué hora te despiertas por la mañana?

  Normalmente me levanto alrededor de las 6 AM.

 

  1. ¿Quieres pasar el rato más tarde?

Respuesta: Claro, te llamaré o te enviaré un mensaje de texto en una hora más o menos.

 

  1.  ¿Cómo te sientes hoy?

Respuesta: Me siento mucho mejor después de descansar.

 

  1.  ¿Qué tal la chaqueta azul y blanca, qué os parece?

Respuesta: ¡Se ve muy bien en ti!

 

Language

Prueba de fluidez de 15 preguntas #1

Body

 
  1. ¿Cuál es tu opinión sobre el tema?

Creo que es algo interesante.

  1. ¿Sabes que hora es?

Déjame revisar en mi teléfono.

  1. ¿Estás listo para ir ahora?

Casi, sólo dame un segundo.

  1. ¿Cuánto cuestan los boletos?

Están a la venta ahora con un 50% de descuento.

  1. ¿Dónde estabas anoche?

Fui a una fiesta de cumpleaños de compañeros de trabajo.

  1. ¿Sacaste mi mensaje?

No, no tengo mi celular conmigo.

  1. ¿Cuando tengas tiempo libre?

Déjame revisar mi horario.

  1. ¿Te importa esperar 5 minutos?

Eso está bien, no tengo prisa.

  1. ¿Qué hiciste para las vacaciones?

Fui en un crucero de 3 días.

  1. ¿Podrías hacerme un favor?

Tal vez, depende, ¿qué es?

  1. ¿Me prestas algo de dinero?

¿Cuánto necesitas?

  1. ¿Cuál es tu número de teléfono?

Mi número es 555-098-7643.

  1. ¿Entiendes de lo que están hablando?

Hablan demasiado rápido, apenas entiendo.

  1. ¿Dónde deberíamos reunirnos?

Encontrémonos en la biblioteca.

  1. ¿Hay una tienda de conveniencia cerca?

Hay una tienda a 2 cuadras.



 
Language