Nas últimas duas semanas eu tenho aprendido muitos idiomas porque sou louco por idiomas e uma das escolas internacionais de idiomas oferece aulas gratuitas para estudantes de todo o mundo. Não poderia perder essa possibilidade. Como já foi lindamente dito em um dos filmes britânicos: "Se surgir uma oportunidade, agarre com as duas mãos até perceber." Não sei o quão estranha essa frase soa em português. kkk
Nas duas últimas semanas, houve quatro aulas de português. Uma lição foi para iniciantes e duas lições para o nível avançado. Estive em todo lugar. Participei de todas as lições. Na aula para iniciantes, a professora do Brasil nos ensinou como não morrer de fome no Brasil. Aprendi muitos nomes de comidas differentes. Gostei da maneira como a professora deu o material. Lembrei-me da maior parte do vocabulário na aula.
Na lições para o nível avançado havia um outro professor do Brasil. Seu sotaque era completamente diferente do Rio de Janeiro. Infelizmente eu não conseguia entender de que cidade é, porque ele só falava português e meu português é: escrevo mais do que percebo. Em parte, entendi que os estudantes falavam sobre suas cidades. Só conseguia entender: a praça, lojas, a igreja e cidades. Fiquei com medo quando o professor chamou meu nome para dizer algo legal. Pensei: "Não estou aqui, esqueça-me". Eu me calei. haha
Para a segunda lição para o nível avançado eu me um pouco preparei. Fiz uma breve auto-apresentação. "Chamo-me Maksim. Sou un menino da Russia. Estudo no ensino médio. Aprendo português porque gosto do seu sotaque. Parece italiano mas è mais suave." Então o professor disse algo sobre italiano e continuou a aula. Conversaram sobre amor eterno. O professor levantou uma questão sobre sua existência. Eu disse que meu amor eterno é pela minha mãe. kkk
Depois disso, comecei a comunicar-me com a professora de português que dava aula para iniciantes e me convidou para tentar a aula privada. Na aula privada eu escolho o que queiro aprender. Então ela me ensinou a dizer os nomes das partes do corpo em português, nós fizemos matemática com animais. Um exemplo da tarefa é: um elefante mais a elefoa serão os bezerros ou un cachorro mais uma cadela serão os cachorrinhos. Foi divertido. Havia também um pouco de gramática de verbos: estar, ser e algos verbos de ligação.
Language (The language you are writing in)