Marcel è il nostro amico francese, lui è impiegatto in un’azienda francese qui in Messico. Noi gli chiamiamo le perdú, per il romanzo di Marcel Proust. La prima volta che l’ho visto fu a un cinema Cinemex, lui era da solo, come io. Lui non aveva molti amici qui in Messico (adesso ha molti amici è una ragazza), quindi l’ho portato con me dalla Charrería. Quando mi ha visto inbacucato nella mia divisa, ha riso (oggi ha la sua divisa).

Io non sono buono con la corda, ma nell cavallo non sono molto malo.A lui l’ha piaciuta molto la charrería, e mi ha detto: je veux le faire. E adesso ho riso, non credo che ci sono molti francesi che hanno detto questo che Macel ha detto. Marcel fa della Charrería e credo che è meglio che io con la corda.  Anche fa serenata con noi y vuole andare in pick up (ha comprato una lincon mark lt). È veramente un regio (persone da Monterrey), quasi tutti le finesettimane fa della carne asada, pure, T-bone, arrachera, sirlón, e costilla.   

Ieri ha comprato il suo primo cavallo un bel cavallo azteca nero.