Following are several groups of sentences. I tried to use a different but adequate structure to restate sentence A. Please correct errors for me. Thanks a lot.( ^_^ )
1)a: The house detective’s piggy eyes surveyed her sardonically from his gross jowled face.
b: The house detective sized her up sarcastically with piggy eyes in his gross jowled face.
2)a: The obese body shook in an appreciative chuckle.
b: He chuckled appreciatively with his obese body shaking.
3)a:The Duchess of Croydon-three centuries and a half of bred arrogance behind her-did not yield easily.
b: Born in a noble family with a history of 350 years, Duchess of Croydon supported by inherent arrogance didn’t yield easily.
4)a:In no area of American life is personal service so precious as in medical care.
b:In all areas of American life, personal service in medical care is the most precious one.
5)a: He is never put out by unexpected questions.
b: Sudden questions won’t annoy him.
6)a: He is itching to have a go at it.
B: He can’t wait having a shot.
7):I read a sentence, but I can’t understand it.
“For the mighty army of consumers, the ultimate applications of computer revolution are still around the bend of a silicon circuit.”
What dose the underlined part mean?
8):I read a sentence.
“Continental Europeans are addressing this despair in a variety of ways, some of them are not appetizing.”
I think the underlined part is wrong and it should be “some of which are appetizing”. Am I correct?