يوم في حياة نجم البوب / with English translations
Pop-idol Johanne
البوب المعبود جوهانه
- 5:30 A.M. I just woke-up... just in time to watch the sun begin rising over the swiss alps. Wait, someone is at the door... OMG! It’s My, Sweetheart, he wanted to be the first to wish me a happy birthday and brought breakfast. We will eat now and watch the sunrise together then I'll get ready to go out.
1. الخامسة والنصف صباحًا. لقد استيقظت للتو ... في الوقت المناسب لأشاهد الشمس تبدأ بالشرق فوق جبال الألب السويسرية. انتظر ، هناك شخص ما عند الباب ... OMG! إنه حبيبي ، لقد أراد أن يكون أول من يتمنى لي عيد ميلاد سعيد ويحضر لي الإفطار. سنأكل الآن ونشاهد شروق الشمس معًا ثم سأستعد للخروج.
- 6:30 A.M. We are at the ski resort and about to go skiing and riding the chair-lift.
2. السادسة والنصف صباحًا. نحن في منتجع التزلج وعلى وشك الذهاب للتزلج وركوب كرسي التلفريك. أزياء وزيارة المتاجر المتخصصة ... O.M.G! دعنا نذهب!
- 8:00 AM. We had a lot of fun skiing but got super cold. We are about to have some warm beverages. I will have peppermint spiced hot chocolate.
3. الثامنة صباحا. لقد استمتعنا كثيرًا بالتزلج ولكن الجو أصبح شديد البرودة. نحن على وشك الحصول على بعض المشروبات الدافئة. سأحصل على شوكولاتة ساخنة بالنعناع.
- 8:30 A.M. My sweet heart brought a spa treatment package for me as a gift. I’m so happy, it’s time to be pampered.
4. - الثامنة والنصف صباحا. أحضر قلبي الجميل باقة علاج سبا كهدية. أنا سعيد للغاية ، لقد حان الوقت لتدلل نفسي. سأحصل على تدليك ، وعلاج للوجه ، ومانيكير ، وباديكير وتصفيف شعري.
5. I will get a massage, a facial, a manicure, a pedicure and have my hair styled.
5.
سأحصل على تدليك ، وعلاج للوجه ، ومانيكير ، وباديكير وتصفيف شعري.
6. — 8:30—These are the hair-styles to choose from ….
6.
. - هذه هي قصات الشعر للاختيار من بينها….
7. I pick this one, I want a natural look.
7. أختار هذا ، أريد مظهرًا طبيعيًا
8. 10 A.M. It’s such a beautiful day, we decided to rent a luxury Italian sports car and tour the city.
الساعة 10 صباحًا. إنه يوم جميل ، قررنا استئجار سيارة رياضية إيطالية فاخرة والتجول في المدينة.
9.—-10 A.M. Driving around the countryside is so nice. It's an incredibly scenic area, My Sweetheart suggested we look for property listed for sale.
9.
.—-. القيادة في جميع أنحاء الريف لطيف للغاية. إنها منطقة ذات مناظر خلابة بشكل لا يصدق ، اقترح My Sweetheart أن نبحث عن العقارات المدرجة للبيع.
10. 10:30 A.M. We just found this adorable house with a “For Sale” sign in front of it. The house is not far from the city and has a mountain view, it’s perfect. The Real-estate agent is already here showing the property so we are about to tour the house.
10.
10:30 صباحا. وجدنا للتو هذا المنزل الرائع أمامه لافتة "للبيع". المنزل ليس بعيدًا عن المدينة ويطل على الجبل ، إنه مثالي. يعرض الوكيل العقاري هنا العقار بالفعل ، لذلك نحن على وشك القيام بجولة في المنزل.
11.. — 10:30 A.M. This house has 3 levels, check out the front interior view.
11.
- هذا المنزل من 3 مستويات ، تحقق من المنظر الأمامي الداخلي.
12. I can’t believe how amazing this place is! It has everything : A walk-in closet…
12.
لا أصدق كم هو رائع هذا المكان! به كل شيء: خزانة ملابس ...
13. —--- a recording studio…
13.
—--- استوديو تسجيل ...
14. —---a personal fitness center …
14. —--- مركز لياقة شخصي
15. —-- a sauna…
15. —- ساونا ...
16. —--a backyard pool patio…
16. —- فناء مسبح في الفناء ---
الخلفي
17. —--- It even has a landing strip and a private jet! I can’t believe it, I just asked the real-estate agent the asking price for the property. She said it’s been paid for… Then My Sweetheart said he brought it months ago… to give to me as a gift... I’m overjoyed, I just can't believe it!!!
—--- حتى أنه يحتوي على مهبط وطائرة نفاثة خاصة! لا أستطيع أن أصدق ذلك ، لقد سألت للتو وكيل العقارات عن السعر المطلوب للممتلكات. قالت إنها دفعت ثمنها ... ثم قال حبيبي إنه أحضرها منذ شهور ... ليهديها لي كهدية ... أشعر بسعادة غامرة ، لا أصدق ذلك !!!
18. 11:00 A.M. My Sweetheart also confessed he also bought the jet so we can take private world tours, he’s a pilot. He told me today we are going to Europe to go sight-seeing, watch a fashion show, and visit specialty shops …O.M.G! Let’s go!
11:00 صباحا. اعترف حبيبي أيضًا أنه اشترى الطائرة أيضًا حتى نتمكن من القيام بجولات عالمية خاصة ، إنه طيار. أخبرني اليوم أننا ذاهبون إلى أوروبا لمشاهدة المعالم السياحية ومشاهدة عرض أزياء وزيارة المتاجر المتخصصة ... O.M.G! دعنا نذهب!
19. 1:00 P.M. Our private tour has been so much fun!!! Now we are having lunch at a romantic café.
1:00 مساء. كانت جولتنا الخاصة ممتعة للغاية !!! الآن نتناول الغداء في مقهى رومانسي.
20.— Oh my gosh! I just found a ring in the fruit basket and My sweetheart proposed!!! Now he is my Fiancé, my soon to be husband. And We've become engaged in Paris. This is the most beautiful day of my life.
- يا الهي! لقد وجدت للتو خاتمًا في سلة الفاكهة واقترح حبيبتي !!! الآن هو خطيبي ، وسأكون زوجي قريبًا. وانخرطنا في باريس. هذا أجمل يوم في حياتي
21. 2: 15 P.M. We are both ecstatic and we are about to fly out to Dubai for a special event.
2:15 مساءً كلانا نشعر بالنشوة ونحن على وشك السفر إلى دبي لحضور حدث خاص.
22. —--- We hired a pilot to fly us to Dubai so we can use the time to make plans for our wedding, contact friends and family to share the news… I can’t wait to tell everyone!
—--- لقد استأجرنا طيارًا ليطير بنا إلى دبي حتى نتمكن من استغلال الوقت لوضع خطط لحفل زفافنا ، والاتصال بالأصدقاء والعائلة لمشاركة الأخبار ... لا أطيق الانتظار لإخبار الجميع!
23. 8:00 P.M. We both fell asleep after eating and both of us dreamed of our wedding.
20:00. لقد نام كلانا بعد تناول الطعام وكلا منا حلم بزفافنا.
24. We just landed and it’s around 9:00 PM.
لقد هبطنا للتو وحوالي 9:00 مساءً.
25. —- A red carpet has been rolled out and there is a limo waiting for us.
—- تم فرش سجادة حمراء وهناك سيارة ليموزين تنتظرنا.
26. —- Check out the inside of the limo, it's super luxurious!
—- تحقق من داخل الليموزين ، إنها فاخرة للغاية!
27. 9:30 P.M. I’m back-stage now. Getting changed into a designer dress I got from the Paris fashion show.
9:30 مساء. أنا الآن في الخلفية. التحول إلى فستان مصمم حصلت عليه من عرض أزياء باريس.
28.--- I will be receiving an award and giving a speech at the ceremony this evening.
- سأتسلم جائزة وسألقي كلمة في الحفل مساء اليوم.
29. 10:45 P.M. The after-party at a night-club is LIT (AMAZING)…. and the venue is super exclusive.. We will be here only a little since I have one more engagement to attend tonight.
10:45 مساءً حفلة ما بعد ملهى ليلي مضاءة (مذهلة)…. والمكان حصري للغاية .. سنكون هنا قليلاً فقط لأن لدي مشاركة أخرى سأحضرها الليلة.
30. — I’m signing autographs for fans waiting outside of the club. My fans are the world’s best!
- أنا أوقع التوقيعات للمشجعين المنتظرين خارج النادي. معجبي هم الأفضل في العالم!
31. 11:15 P.M. I am guest-starring on a very popular live late night talk-show. The host is hilarious.
11:15 مساءً أنا ضيف البطولة في برنامج حواري مباشر يحظى بشعبية كبيرة في وقت متأخر من الليل. المضيف مضحك.
32. 12 A.M. —The day has ended and me and my fiancé agree this has been the most magical day of our lives. We both held-hands as we fell asleep and shared more beautiful dreams.
12 صباحًا - لقد انتهى اليوم وأنا وخطيبي نتفق على أن هذا كان أكثر الأيام سحراً في حياتنا. تشبثنا أيدينا أثناء نومنا وتقاسمنا أحلامًا أكثر جمالًا.