English
Últimamente he buscado nuevas opciones para mejorar mi vocabulario y técnicas de gramática. Buscando en el mundo de youtube encontré este canal llamado “The School of life” el cual ofrece una serie de videos animados sobre literatura.
I was working on the translation of this amazing poem from García Lorca, once of my favorite. What do you think?
The moon came to the forge
with its bustle of tuberose.
The boy looks at her.
The boy is looking at her.
In the shaken air
the moon moves its arms
and teaches, lubricious and pure,
her hard tin breasts.
If you ask me what's the best lationamerican poem of the history, there is no doubt is this. I tried to translate it, please write your feedback:
I can write the saddest verses tonight.
Write, for example: "The night is starry,
and the blue stars shiver in the distance.
The night wind spins in the sky and sings.
I can write the saddest verses tonight.
I loved her, and sometimes she loved me too.
It's Sunday. I'm sad that weekend is almost over and new weekdays starts soon.
However, if I take it as a positive side, I can spend a new day and learn new things.
There is a lot of things I have to be done, I have to hurry up and get it done!
Hola amigos!
hat jemand Lust Spanisch (meine Muttersprache) mit mir zu sprechen und mir mit Deutsch zu helfen?
ich komme aus Peru und lebe in den Niederlanden.
saludos
Fernando
日本語でグループでテキストチャットをしてくださる方を探しています（条件は以下です） ・日本人 ・外国人日本人両方と話すのがok（100%日本語でもok） ・英語のレベル初心者（全くできなくてもokです） ・Riotアプリ（日本語表示可能）を使える https://about.riot.im
Hello, I took chinese Uni. I know Malay (native speaker) and english (not a native speaker). If you know chinese and want to learn malay, I can help you and in turn, you can be my chinese teacher. ?
After this thing get over I want to apply for a job near from home maybe in a bilingual callcenter and i want to save money to move and get look for a little house in the beach then when i get living there i want to go to as many interviews as i can for restaurants or hotels hostess and get welcoming a lot of tourist.
I traveled to México last December, it was really exciting because I could experience unique moments as it was the first time traveling abroad and traveling by plane. One of the places I visited, it was Coayácan. It has many different things to enjoy like walking around the main square at night, full of joy and learning due to its architecture and history. It was the first time to experience the cultural diversity of a country different from mine.
-Hola mi nombre es Fausto, soy nuevo en esto.
Bueno empiezo por contarles que vivo en una hermosa parte del mundo llamada Sibundoy, el valle de Sibundoy, queda ubicado en Colombia, en el departamento del Putumayo.