Uma boa pregunta

Body

Hoje eu estive praticando meu Inglês numa conversa com un agradavel garoto da India, num momento ele me preguntou pela história do meu país, porque ele n~ao sabia os origems culturais e etnicos da Colômbia.

Foi interesante a pregunta porque nos, igual que os outros paises da suramérica somos filhos dos espanholes e os indigenas, eu falei para ele sobre isso e tambem dumos exemplos para ele. Eu falei da "Ruana" uma roupa que é duma regi~ao com montanas altas no meu pais e é uma mixtura de uma roupa indigena que combina tambem as tecnicas e materiais da espanha. Foi interesante falar disso com ele.

Obrigado pelas suas corre~oes

Language

Meu trabalho

Body

Falar varios idiomas não só é um prazer para mim, também é muito útil para meu trabalho. Eu sou recepcionista em um hotel de minha cidade natal e temos muitos clientes estrangeiros. O hotel fica perto da principal estação ferroviária, a 15 minutos do centro a pé. Tem também estacionamento para os clientes que vêm de carro.

Obviamente, a língua estrangeira que eu mais preciso é o inglês, mas de vez em quando, falo português também com clientes brasileiros. É muito legal aprender um idioma quando temos oportunidades de praticá-lo !

Language

As artes marciais no Brasil

Body

Para muitas pessoas, o Brasil é o país do futbol. Eu também, quando era mais joven, gostava muito da “seleção” e ate hoje meu jogador favorito é Ronaldinho. Mas agora, eu gosto de outras coisas do Brasil: as artes marciais.

O mundo inteiro conhece a capoeira agora, mas não quero falar sobre isso.

 Primeiro, o Brasil para mim é o país da familia Gracie, muito famosa por ter criado o ju-jitsu brasileiro, mais conhecido con seu inicial em inglês BJJ.

Você conhece o chute brasileiro (Brazilian kick)? As vezes, também é chamado “question mark kick”. Eu descobri esta técnica assistendo lutas do brasileiro Glaube Feitosa.

https://www.youtube.com/watch?v=CjsiCXtgB5s

Eu gosto também muito do MMA e do UFC. Muitos campeões e bons lutadores vem do Brasil (Lyoto Machida, Anderson Silva, Edson Barboza,..). O Brasil tem bons judocas também (Flavio Canto, Mayra Aguiar,...).

Eu gostaria muito de treinar judo e BJJ no Brasil.

 

Language

idioms

Se seu carro tivera um problema ou acidente onde a parte do frente do carro ficou mal, como falaria?

“Preciso reparar o pára-choque do meu carro” 

Dá certo usar o verbo “reparar” ?

 

Você ouviu falar essa expressão?

“Pick your brain”

Language (The language you are writing in)

entrevista dada por Kaká Jecupe, um índio brasileiro, à revista Isto É, em 21 de julho de 1999.

A pergunta é (copiado do exame celpe-bras 2000): Se você pudesse fazer três sugestões aos governantes do século XXI, para que pudéssemos viver em um mundo que equilibrasse o ser com o ter, o progresso com a natureza, o que recomendaria? 

Minha resposta: 

Language (The language you are writing in)