Il' y a de quel que malentendu c'est quant on attend les mot c'est va, en - Russe c'est l’oiseux hibou ,et se perdu – faire péter, les mots sont changer avec du temps complètement, cependant on trouve toujours parallèle, c'est que pour nous a chercher culture croisée. Les mots France il' a y beaucoup , Allemand aussi les Anglais- multitude, Le mot « frayer » été utiliser dans notre langage criminelle comment quelqu’un près du parent en loi mai signification c'est « libre » venu de langage Allemand et fait utiliser parmi les frères criminelle après la guerre.