Au premier siècle, l’empire romain allait de l’Egypte, l’Angleterre, l’Asie mineure, l’Espagne, la Germanie à l’Afrique du nord. Le latin, à ce moment, était la langue officielle de cet empire.  Le latin parlé par les soldats, les fonctionnaires et les colons romains, était différent au latin qui était utilisé aux écoles.

Au cours des siècles, ce mixage des langues continua et peu á peu se formaient langues comme le français, l’italien, l’espagnol, etc. On parle ici des langues romanes.

Dans le cinquième siècle, la langue à ce moment était ‘le francique’. Mais la langue française n’existait pas encore. Au neuvième siècle elle n’était plus qu’une variante entre les langues rustiques avec l’aide de l’influence du latin. Mais dans le dix-septième siècle, l’Académie Française fut fondé par le Cardinal de Richelieu en l’année 1634 et ainsi le français se convertit officiel.