Le mois dernier, je suis all

Je m'appelle Mahalia. J'habite en l'etats-unis, et je suis americenne. J'ai dix-huit ans, et je voudrias voyager au France!

Je suis une Américaine qui veux apprendre le français. Il est plus facile d'apprendre à écrire que de parler, mais je veux apprendre à être la conversation! Quand j'écoute la télévision ici, je peux encore comprendre ce qui est dit par les nombreux dialectes américains. Mais je trouve qu'il est difficile de comprendre le français parlé en raison de la dialecte, ou si la personne est un locuteur natif. Parfois je ne comprends pas certains dialectes en Caroline du Nord, et ils parlent ma langue!

Pour les vacances d'ètè, mon petit ami et moi sommes venus la Chine, où il est nè. Nous restons dans la province du Liaoning, avec ses parents. Ils voulaient que nous faisons du tourisme dans Beijing, Shanghai, et Harbin, mais mon petit ami ne voulait pas. Il ne voulait pas y aller du tout, mais il pensait que je voudrais aller, alors il a achète un billet de train pour Tianjin, un billet d'avion pour Shanghai, et un billet d'avion pour Leshan.

Mercredi, le 25 de juillet 2014, à 15 h42 de l’après-midi, à Tucson, Arizona, aux États-Unis

Mercredi, le 25 de juillet 2014, à 15 h42 de l’après-midi, à Tucson, Arizona, aux États-Unis

Bonjour tous et toutes! Je m'appelle Kirsten et j'ai vingt-cinq ans. Je suis americaine mais j'habite en vienna, autriche. Aux Etats-Unis, ma maison et ma famille sont en New Jersey. Ma famille a cinq personnes, ma mere, mon pere, ma soeur et mon petit frere. Nous avons quatre animaux chez moi aussi. Notre trois chats s'appellent Brandi, Cleo et Tia et notre chien tres energetique s'appelle Diesel.

Hmmm...Je prends le Français depuis quatre ans mais ma classe ne vraiment commence pas le parler jusqu’à l’année derniere. Isi, il y a beaucoup d’accent sur la grammaire et la vocabulaire de une langue secondaire mais il n’y a pas assez sur la parler. C’est malheuresement. Parce que de ce, je ne suis pas très bonne quand je dois parler la langue. Et maintenant, je n’ai pas écrit en Français depuis Juin. Je suis un peu 'rusty'. J’éspere que vous puissiez comprendre mon écriture. C’est pas parfait, je sais. 

C'est un mot qui signifie éducatif et amusant. Il n'a pas de traduction directe en anglais. Je pense que le mot commence par L.

Je travaille sur un cours dans lequel je dois communiquer en français. Si vous avez également besoin d'un éditeur peut-être nous pourrions aider les uns les autres.

Je vous souhaite le meilleur, et j'espère avoir de vos nouvelles bientôt. 

Fiona