Spanish

donde vivo yo

Hola, eres ingles? No, no soy ingles sino escoces y vivo en el norte de Inglaterra, cerca de Manchester, donde se encuentra el mejor equipo de futbol del mundo. Gracias por haber leido lo que he escrito! Ya se que me faltan los simbolos especiales ( tilde, por ejemplo), pero dentro de poco me voy an enterar como los hago en este teclado ingles!!

Language (The language you are writing in)

Hola, qué tal?/italki

Hola todos.

Mi nombre es Jörg y soy Aleman.

Me gustar aprender idiomas y he aprendedo mucho con itlaki. Desafortunatamente ya no es possible encontrar personas en italki.

Por este razon estoy aqui. Espero que voy encontrar muchas personas intetessamtes aqui pars aprender juntos. 

Language (The language you are writing in)

El Fotografo

El Fotógrafo -poesía en filipino de Romulo P. Baquiran, Jr. (“Potograpo”) -traducción al español de Anthony de la Cruz Caigo en la cuenta de que son muchos los enigmas en los que encajan mis paisanos. Pocas veces estos se destacan pero a la hora de enfocarlos, sobresalen clarísimos: son retratos realizados que siguen capaces de dar un susto a mi ojo, así como al rayo que me lo roza en la apertura de mi cámara vieja. ¿Es así como ocurre?

Language (The language you are writing in)

"Por qué necesitamos proteger el alta mar", parte 1

Enric Sala es científico, quien pasó 20 años estudiando los[1] impactos humanos en el mar, y hace 10 años dedicó su vida a proteger los mares. Esto es parte 1 de mi recuento de su TED talk sobre “por qué necesitamos proteger el alta mar”, que se puede encontar aquí. En su discurso, Sala insistió de cómo proteger el alta mar mejorará los dos la economía y la sana de los mares.

Language (The language you are writing in)

Poesia

Mesa para solo una -traducción al español de la poesía en filipino de Ruth Elynia Mabanglo (“Mesa para sa Isa”) Ella regresa al amor todos los días por la noche, a solas se sienta ante la cena. La mira a ella el reloj. Son las ocho.

Language (The language you are writing in)