Blogs

Хорошие новости (в моей жизни)

Вчера я спала в доме подруги. Её муж полетал в Англии и будет быть там шесть дней. Он бизнесмен. Поэтому я буду помогать мою подругу со своими детьми. Это хорошо потому, что они из России и это будет для меня хорошая практика. В доме моей подруги она только по-русски со своими детьми и конечно со её русской собакой. Сoбаку зовут Элвис. Его порода русский терьер.

みどりちゃんのためのお土産

先々週の土曜日に、日本に戻りました。日曜日にいつもいっていたコンビニに行きました。そこで、みどりちゃんを見かけました。(ちゃんと言えば、緑さんです。でも、何とか、みどりちゃんと呼びたいです。)彼女に会って、嬉しかったです。

みどりちゃんと僕は、親友じゃなくて、知り合いだけです。みどりちゃんは京都芸大の三回生です。セブンーイレブンでアルバイトしています。初めて会うの去年だったと思います。彼女は、いつもおしゃべりで、明るいです。そんな人が好きです。日本語が下手だけど、みどりと話したいです。彼女との話は、とても基本的な日本語しか使いませんが、話したいです。実は、彼女は、私とはなせる若い人の一人です。(ちょっと変ですが、僕は大抵年配の人と話します。)

Chia tay

Time flies. But here in Kyoto, everyone has the feeling that it flies faster than elsewhere.

Hôm nay May san nói cô ấy sẽ về nước cuối tháng này. It’s just out of a sudden. I haven’t ever been in such a short semester. It feels like everything suddenly appears, and then disappears. Things come, and go, but isn’t it too fast?

correcter french

Bonjour ,  je m´appele Xiana , j´ai besoin quelqu´un puisse me corriger textes de 70 mots en français , je dois passer un examen au mois de Septembre , 

 

Mercie Beaucoup 

Xiana